1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT
Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT
Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT.BZ

3
00:05:52,936 --> 00:05:54,396
Periodista: Eso es bastante bueno.

4
00:06:01,111 --> 00:06:02,988
Bájate, tírate al suelo.

5
00:48:13,057 --> 00:48:14,684
¿Qué es?

6
01:04:31,743 --> 01:04:34,246
¿Puedo hablar con la señora McCartney, por favor?

7
01:04:34,329 --> 01:04:35,706
Oh, ella está fuera en este momento.

8
01:04:35,789 --> 01:04:37,416
¿Puedo llamarla más tarde?

9
01:04:37,499 --> 01:04:38,875
¿Qué hora es ahora?

10
01:04:38,959 --> 01:04:40,877
Son poco más de las 3.

11
01:04:40,961 --> 01:04:42,588
¿Poco después de las 3 en punto?

12
01:04:42,671 --> 01:04:43,880
Sí. Entonces volveré a llamar.

13
01:04:43,964 --> 01:04:46,008
Haz eso. Muy bien, saludos.

14
01:37:30,053 --> 01:37:32,639
Estás jugando una A
con una B en la parte inferior.

15
01:37:41,356 --> 01:37:42,274
Estás cantando lo mismo...

16
01:37:42,357 --> 01:37:43,900
No puedo armonizar así...

17
01:37:43,984 --> 01:37:46,444
Así que recuerda, en el disco es...

18
01:40:50,920 --> 01:40:52,964
Esta tarde, la Fiscalía

19
01:40:53,047 --> 01:40:56,009
y el tribunal de distrito de Tokio
aprobó su detención.